"Przegląd międzynarodowy": nr 4/2012

03.04.2012
W najnowszym Przeglądzie Międzynarodowym m. in. o: dokumencie na temat telewizji hybrydowej przygotowywanym przez Komisję Europejską, uruchomieniu radia cyfrowego we Francji i o brytyjskich producentach niezależnych, którzy zamierzają "oswoić" telewizję hybrydową.

 

Flaga

https://www.krrit.gov.pl/Data/Files/_public/images/flagi/europeanunion.png
Unia Europejska

 

Komisja Europejska

Podczas Kongresu Operatorów Kablowych w Brukseli, Neelie Kroes - Wiceprzewodnicząca Komisji Europejskiej i Komisarz ds. Agendy Cyfrowej, poinformowała o przygotowywaniu przez Komisję dokumentu na temat telewizji hybrydowej, który ma się ukazać w drugiej połowie bieżącego roku.

Telewizja hybrydowa (connected TV), łącząca w sobie tradycyjny sposób oglądania programów telewizyjnych z usługami oferowanymi w odbiornikach telewizyjnych za pomocą Internetu, stanowi wyzwanie zarówno dla rynku jak i instytucji regulacyjnych i dlatego Komisja postanowiła się przyjrzeć temu sektorowi rynku. Konieczne będzie, jak stwierdziła Komisarz Kroes, wsparcie produkcji treści w kontekście telewizji hybrydowej, mając na względzie, że w ciągu 2-3 lat 90% odbiorników telewizyjnych sprzedawanych w Europie będzie miało połączenie z Internetem. Jednocześnie skrytykowała ona wypowiedzi tych, którzy wzywają do „regulacyjnych wakacji” i powrotu do idealistycznej wizji środowiska „skrytego” przed konkurencją. Zdaniem pani Komisarz, godna poparcia jest natomiast promocja prawa konsumentów do szerokiego wyboru oraz wsparcie konkurencji.

Źródło: Broadband TV News, EC to look at connected TV/cloud computing, 8.03

 

Flaga

https://www.krrit.gov.pl/Data/Files/_public/images/flagi/europeanunion.png
Bułgaria

 

Telewizja cyfrowa w Bułgarii

Bułgarskie Ministerstwo Transportu i Komunikacji ogłosiło, że przejście na nadawanie cyfrowe nastąpi w tym kraju 1 września 2013 roku, przy czym państwo pokryje większość kosztów zakupu dekoderów dla najbardziej potrzebujących obywateli. Na ten cel, a także na kampanię informacyjną zaplanowano środki w wysokości BNG 17,5 mln (8,9 mln Euro).

Plan bułgarskiego Ministerstwa przewiduje, że w marcu przyszłego roku, gdy rozpocznie się równoczesne nadawanie cyfrowe i analogowe (simulcasting), 95% populacji będzie mogło korzystać z cyfrowej oferty nadawców komercyjnych i publicznych. Kolejny multipleks, obejmujący zasięgiem 85% odbiorców, ma zostać uruchomiony z chwilą przejścia na nadawanie cyfrowe.

Źródło: Broadband TV News, Bulgaria unveils digitisation plans, 7.03.2012   

 

Flaga

https://www.krrit.gov.pl/Data/Files/_public/images/flagi/europeanunion.png
Francja

 

Cyfrowe radio rusza w tym roku

Francuska Najwyższa Rada ds. Audiowizualnych (CSA) uruchomi w tym roku naziemne radio cyfrowe, wydając zezwolenia stacjom radiowym, które wytypowano trzy lata wcześniej: rejon Paryża - 55 stacji, rejon Marsylii - 41 stacji i rejon Nicei - 40 stacji. Również w tym roku zostanie uruchomiony proces zgłaszania dla kolejnych dwudziestu głównych miast.

Plan organu regulacyjnego nie spotkał się z aplauzem ze strony dużych nadawców komercyjnych, którzy są zdania, że koszty związane z cyfryzacją będą zbyt duże. CSA postanowiła ponadto, że oprócz przyjętego wcześniej standardu T-DMB, wprowadzi również standard DAB+.

Radiowe stacje cyfrowe będą stopniowo zastępować analogowe, a słuchacze będą musieli zaopatrzyć się w nowe odbiorniki.

Źródło: Media Network, France will launch terrestrial digital radio this year, 18.03   

 

Kolejne naziemne kanały cyfrowe

CSA podjęła decyzję w sprawie kolejnych sześciu kanałów telewizyjnych w formacie HD, które będą ogólnodostępne w naziemnej sieci cyfrowej. Po ich uruchomieniu w ofercie naziemnej telewizji cyfrowej dostępnych będzie już 25 kanałów telewizyjnych. Koncesje mają zostać wydane przed końcem maja br., zaś nadawcy powinni rozpocząć transmisję do końca tego roku.

Oczekuje się, że do połowy 2013 roku około 50% wszystkich odbiorców naziemnej telewizji cyfrowej we Francji będzie objętych zasięgiem dwóch nowych multipleksów.

Źródło: Broadband News, CSA decides on six FTA DTT channels,27.03

 

Flaga

https://www.krrit.gov.pl/Data/Files/_public/images/flagi/europeanunion.png
Rosja

 

Problemy wokół naziemnej telewizji cyfrowej

Pojawiły się pierwsze problemy związane z uruchamianiem naziemnej telewizji cyfrowej w Rosji. Kolejni telewidzowie zdają sobie sprawę, że jeśli nie wymienią odbiornika telewizyjnego, nie będą mogli oglądać telewizji tego typu. Co gorsza, koszt nowego urządzenia wcale nie jest niski – na przykład odbiornik LG kosztuje 50 tys. rubli (1254 Euro). Jak na razie dekodery są sprzedawane za 3800 – 4200 rubli, choć rząd zapowiada zredukowanie tej kwoty do ok. 1500 rubli i wprowadzenie subsydiowania dla szczególnie potrzebujących. Naziemna telewizja cyfrowa została uruchomiona dotąd w Moskwie i w Sankt Petersburgu, a od marca br. również w Kazaniu.

Źródło: Broadband TV News, DVB-T2 concerns in Russia, 26.03   

 

Flaga

https://www.krrit.gov.pl/Data/Files/_public/images/flagi/europeanunion.png
Wielka Brytania

 

Gdzie są programy BBC dla dzieci?

Platforma satelitarna BSkyB nie wypełniła obowiązku wobec publicznych kanałów dla dzieci - CBeebies i CBBC, umieszczając je dopiero na 13. i 14. pozycji, po innych kanałach adresowanych do najmłodszych widzów, np. po Nicktoons, Boomerang oraz po sześciu kanałach disnejowskich. Skargę w tej sprawie  skierował do organu regulacyjnego nadawca publiczny BBC. Obowiązek zapewnienia odpowiedniej pozycji na EPG (elektronicznym przewodniku programowym) kanałom pełniącym misję publiczną wynika z kodeksu stworzonego przez organ regulacyjny Ofcom.

Źródło: Media Network, 6.03, Sky “doesn’t give BBC kids channels EPG prominence”

 

Program bezpośrednio do odbiorcy

Pojawiła się pierwsza niezależna firma producencka, All3Media, która będzie sprzedawać swe programy bezpośrednio konsumentom za pośrednictwem specjalnej aplikacji dla odbiorników typu “smart”. Początkowo usługa ma być adresowana do klientów z Wielkiej Brytanii, zaś później ma zostać rozszerzona również na Stany Zjednoczone. Przedstawiciele firmy deklarują rozwinięcie działalności również na inne platformy dostępu. Zamierzają jednocześnie już teraz prześledzić zachowania odbiorców w związku z rosnącym popytem na telewizję hybrydową, testując różne sposoby płatności. Szacuje się, że w 2015 r. na świecie będzie funkcjonować 500 mln odbiorników connected TV.

Źródło: Broadband TV News, 20.03, All3Media launches on Samsung and LG smart TVs

 

Telewizja dla wszystkich

Brytyjski organ regulacyjny OFCOM, przedstawił Raport za 2011 rok z wykonania przez nadawców obowiązków stosowania  w przekazach udogodnień dla osób z dysfunkcją  wzroku i słuchu, takich jak napisy dla niesłyszących, język migowy i audiodeskrypcja.

Zgodnie z Kodeksem Usług Dostępu do Telewizji obowiązkiem tym objętych jest 67 kanałów o widowni równej lub większej niż 0,05 % i obrotach równych lub większych niż 1 %. Do 2014 roku napisy dla niesłyszących powinny objąć 80 % przekazów, język migowy – 5 % a audiodeskrypcja – 10 %. W przypadku kanałów o widowni między 0,05% a 1 % przewidziana jest alternatywa: stosowanie 30 minut języka migowego w miesiącu lub uczestniczenie w innych działaniach na tym polu zaakceptowanych przez OFCOM (np. udział w British Sign Language Broadcasting Trust).

Jak wynika z Raportu,  57 z 67 wymienionych kanałów bez problemu osiągnęło lub nawet przekroczyło obowiązujące kwoty. Niektórzy nadawcy zobowiązali się na dobrowolnych zasadach zwiększyć ilość audiodeskrypcji we wszystkich lub w większości swoich audycji do 20 %. Kanały te to BBC, ITV1 (Anglia i Walia), Channel 4 i Sky (bez kanałów sportowych).

Źródło: Ofcom, Television Access Services: Full Year Cumulative Report 2011

Materiały powiązane

Aktualności

Newsletter

Powrót na górę strony
Adres Biura
Adres biura KRRiT
Siedziba i Biuro KRRiT Wydział Abonamentu RTV

Skwer kard. S. Wyszyńskiego 9

01-015 Warszawa

NIP: 521 27 99 708

REGON: 010182401
fax. 22 597 31 80

 

ul. Sobieskiego 101
00-763 Warszawa

Numer infolinii: 22 597 31 01

X Serwis wykorzystuje pliki cookies. Korzystanie z witryny oznacza zgodę na ich zapis lub wykorzystanie. Polityka prywatności i wykorzystywania plików cookies
Akceptuję politykę prywatności i wykorzystywania plików cookies w serwisie