ÐÏࡱá>þÿ ÜßþÿÿÿÚÛÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿì¥ÁÀø¿äÇbjbjÄÛÄÛÙ¦± >ÿÿÿÿÿÿ·ÒÒ7%7%7%7%7%$ÿÿÿÿ[%[%[%P«%,×&”[%heÚk'Ð;+”Ï+Ï+Ï+-<K1<‡2 ÇcÉcÉcÉcÉcÉcÉc$Bg²ôi†íc57%'3--'3'3íc7%7%Ï+Ï+@"eÉ?É?É?'347%Ï+7%Ï+ÇcÉ?'3ÇcÉ?É?â©I¤ÅJÏ+ÿÿÿÿ`À�>Ðÿÿÿÿ[9MJ³c8e0heeJ`zj[9"zj,ÅJÅJJzj7%K¤'3'3É?'3'3'3'3'3ícíc}<L'3'3'3he'3'3'3'3ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿzj'3'3'3'3'3'3'3'3'3Ò+ ý#: MINIMALNE WYMAGANIA TECHNICZNE I EKSPLOATACYJNE DLA ODBIORNIKA RADIOFONII CYFROWEJ DAB+ PRZEZNACZONEGO DLA POLSKI Wersja 1.0 Opracowanie: PodzespóB ds. Techniki ZespoBu ds. Radiofonii Cyfrowej Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji Warszawa, lipiec 2014 SPIS TREZCI  TOC \o "1-2" \u 1. Zakres stosowania dokumentu  PAGEREF _Toc392660118 \h 2 2. Historia zmian dokumentu  PAGEREF _Toc392660119 \h 2 3. Normy i dokumenty powoBane  PAGEREF _Toc392660120 \h 2 4. Definicje  PAGEREF _Toc392660121 \h 3 5. Skróty i akronimy  PAGEREF _Toc392660122 \h 3 6. Ogólna charakterystyka funkcjonalna odbiornika  PAGEREF _Toc392660123 \h 4 6.1. Wprowadzenie  PAGEREF _Toc392660124 \h 4 6.2. Mo|liwo[ci odbiorcze  PAGEREF _Toc392660125 \h 4 6.3. UsBugi  PAGEREF _Toc392660126 \h 5 7. Parametry interfejsu radiowego i zasady strojenia odbiornika DAB+  PAGEREF _Toc392660127 \h 5 7.1. Zakres odbieranych czstotliwo[ci  PAGEREF _Toc392660128 \h 5 7.2. Strojenie i wybieranie usBug  PAGEREF _Toc392660129 \h 5 7.3. Wskaznik jako[ci odbioru  PAGEREF _Toc392660130 \h 5 8. Parametry dekodera odbiornika cyfrowego DAB+  PAGEREF _Toc392660131 \h 6 8.1. Dekoder kanaBowy  PAGEREF _Toc392660132 \h 6 8.2. Dekoder fonii  PAGEREF _Toc392660133 \h 6 9. Odbiór radiofonii analogowej  PAGEREF _Toc392660134 \h 6 10. Parametry wy[wietlacza odbiornika cyfrowego DAB+  PAGEREF _Toc392660135 \h 6 10.1. Wy[wietlanie nazw programów  PAGEREF _Toc392660136 \h 6 10.2. Etykiety dynamiczne i inne usBugi tekstowe  PAGEREF _Toc392660137 \h 6  Zakres stosowania dokumentu Niniejszy dokument opisuje podstawowe parametry i wymagania odbiornika konsumenckiego przeznaczonego do odbioru usBug radiofonii cyfrowej nadawanych w systemie DAB+ drog naziemn bezprzewodow lub kablow w pa[mie III VHF w Polsce. Wymagania dotycz odbiorników stanowicych urzdzenie samodzielne jak i bdcych cz[ci urzdzenia wielofunkcyjnego (np. radiobudzik, radioodtwarzacz, smartfon), stacjonarnych, przestawnych, przeno[nych i samochodowych. Wymagania te pochodz z Normy Midzynarodowej EN 62104  REF _Ref383104721 \r [11] i stanowi jej podzbiór wynikajcy z krajowej specyfiki i ograniczeD. Wszdzie tam, gdzie dana cecha jest obowizkowa, w specyfikacji u|ywa si sBowa  powinien a je|eli nieobowizkowa u|ywa si sBowa  mo|e ,  opcja lub  zaleca si . Konieczno[ speBnienia wymagaD niniejszej specyfikacji nie wyklucza mo|liwo[ci rozbudowy odbiornika o inne funkcje podnoszce jego walory u|ytkowe. Historia zmian dokumentu DataWersjaZmianykwiecieD 20140.1Pierwszy projekt Polskiego Radia S.A.maj 20140.2Projekt do konsultacji w podzespole technicznym KRRiTmaj 20140.3Projekt po konsultacjach w podzespole technicznym KRRiTmaj 20140,4Dokument po konsultacjach z WorldDMBlipiec 20141.0Dokument zaakceptowany przez KRRiT Normy i dokumenty powoBane Wymienione poni|ej dokumenty zawieraj postanowienia, które  przez powoBanie si na nie w poni|szym tek[cie  s obowizujce w niniejszym dokumencie. powoBania mog dotyczy konkretnych wersji publikacji (wskazanych przez dat publikacji, numer edycji, numer wersji itd.) lub publikacji bez podania okre[lonej wersji. w odniesieniu do konkretnej wersji publikacji nie stosuje si nastpnych wersji dokumentu przywoBywanego. w odniesieniu do publikacji bez podania okre[lonej wersji stosuje si najnowsz. EN 300 401 Radio Broadcasting Systems; Digital Audio Broadcasting (DAB) to mobile, portable and fixed receivers. ETSI TS 101 499 Digital Audio Broadcasting (DAB); MOT Slide Show; User Application Specification. ETSI TS 101 756 Digital Audio Broadcasting (DAB); Registered Tables. ETSI TS 102 368 Digital Audio Broadcasting (DAB); DAB-TMC (Traffic Message Channel). ETSI TS 102 371 Digital Audio Broadcasting (DAB); Digital Radio Mondiale (DRM); Transportation and Binary Encoding Specification for Electronic Programme Guide (EPG). ETSI TS 102 563 Digital Audio Broadcasting (DAB); Transport of Advanced Audio Coding (AAC) audio. ETSI TS 102 818 Digital Audio Broadcasting (DAB); Digital Radio Mondiale (DRM); XML Specification for DAB Electronic Programme Guide (EPG). ETSI TS 102 979 Digital Audio Broadcasting (DAB); Journaline; User application specification. ETSI TS 102 980 Digital Audio Broadcasting (DAB); Dynamic Label Plus (DL Plus); Application specification. ETSI TS 103 176 Digital Audio Broadcasting (DAB); Rules of implementation; Service information features. ETSI EN 62104 Characteristics of DAB receivers. CENELEC EN 62106 Specification of the Radio Data System (RDS) for VHF/FM sound broadcasting in the frequency range from 87,5 MHz to 108,0 MHz. CENELEC ISO/IEC 10646 Information technology – Universal Multiple-Octet Coded Character Set (UCS) ISO/IEC 14496-3 Information technology – Coding of audio-visual objects – Part 3: Audio ISO/IEC 23003-1:2007 Information technology – MPEG audio technologies – Part 1: MPEG Surround ISO/TS 18234 Traffic and Travel Information (TTI) – TTI via Transport Protocol Expert Group (TPEG) data-streams – ALL PARTS Recommendation ITU-R BS.450-3 Transmission standards for FM sound broadcasting at VHF Definicje Okre[lenia u|yte w dokumencie oznaczaj: 4.1. Odbiornik cyfrowy DAB+  urzdzenie przeznaczone dla u|ytkownika koDcowego do odbioru sygnaBów radiofonii cyfrowej DAB+ nadawanych zgodnie z norm EN 300 401  REF _Ref383151620 \r \h [1] i ETSI TS 102 563  REF _Ref383438523 \r \h [6]. 4.2. Odbiornik standardowy  odbiornik cyfrowy DAB+ przeznaczony do odbioru programów radiofonicznych wyposa|ony w co najmniej wy[wietlacz alfanumeryczny. 4.3. Odbiornik multimedialny  odbiornik cyfrowy DAB+ przeznaczony do odbioru programów radiofonicznych i strumienia danych wyposa|ony w kolorowy wy[wietlacz o rozdzielczo[ci co najmniej 320 x 240 pikseli i rozdzielczo[ci koloru co najmniej 8 bitów. Skróty i akronimy U|yte w dokumencie skróty i akronimy oznaczaj: AAC Advanced Audio Coding (Zaawansowane kodowanie fonii) zgodnie z  REF _Ref383439138 \r \h [14] BER Bit-Error Ratio (Bitowa stopa bBdu) BMP Basic Multilingual Plane (Podstawowa PBaszczyzna Wielojzyczna) CENELEC Comité Européen de Normalisation ELECtrotechnique (Europejski Komitet Normalizacji Elektrotechnicznej) CU Capacity Unit (Jednostka pojemno[ci) DAB Digital Audio Broadcasting (Radiofonia cyfrowa DAB) DAB+ Radiofonia cyfrowa DAB+ wykorzystujca kodowanie fonii MPEG-4 HE AACv2 zgodnie z ETSI TS 102 563  REF _Ref383438523 \r \h [6] DL Dynamic Label (Etykieta dynamiczna) EN European Norm (Norma Europejska) EPG Electronic Program Guide (Elektroniczny przewodnik po programach) ETR ETSI Technical Report (Raport Techniczny ETSI) ETSI European Telecommunications Standards Institute (Europejski Instytut Norm Telekomunikacyjnych) EWS Emergency Warning System (System Wczesnego Ostrzegania) FM Frequency Modulation (Modulacja czstotliwo[ci) FTA Free-to-Air (Programy niekodowane dostpne dla ka|dego) IEC International Electrotechnical Commission (Midzynarodowa Komisja Elektrotechniczna) ISO International Organisation for Standardisation (Midzynarodowa Organizacja Normalizacyjna) ITU International Telecommunication Union (Midzynarodowy Zwizek Telekomunikacyjny) ITU-R ITU Radiocommunications Sector (Sektor Radiokomunikacyjny ITU) MPEG Moving Picture Experts Group (Grupa Ekspertów ds. Ruchomych Obrazów) MPEG-4 Rodzina standardów kodowania wizji i fonii opisana norm ISO/IEC 14496 MSC Main Service Channel (GBówny kanaB usBug) OFDM Orthogonal Frequency Division Multiplex (Zwielokrotnianie z ortogonalnym podziaBem czstotliwo[ci) PAD Programme Associated Data (Dane zwizane z programem) RDS Radio Data System (System danych dla radia VHF-FM) T-DAB Terrestrial - Digital Audio Broadcasting  (Naziemna radiofonia cyfrowa DAB) TMC Traffic Message Channel (KanaB wiadomo[ci o ruchu drogowym) TPEG Transport Protocol Expert Group (Grupa Ekspertów ds. ProtokoBu Transportowego) TTI Traffic and Travel Information (Informacja o podró|y i ruchu drogowym) TR Technical Report (Raport techniczny ETSI) TS Technical Specification (Przed 6-cyfrowym numerem  Specyfikacja techniczna) VHF Very-High Frequency (Zakres bardzo wysokich czstotliwo[ci 30-300 MHz) Ogólna charakterystyka funkcjonalna odbiornika Wprowadzenie Dokument definiuje dwa profile odbiornika cyfrowego DAB+: odbiornik standardowy; odbiornik multimedialny. Mo|liwo[ci odbiorcze Odbiornik cyfrowy DAB+ powinien zapewnia odbiór sygnaBów T-DAB o parametrach zgodnych z ETSI EN 300 401  REF _Ref383151620 \r \h [1] nadawanych w pa[mie III zakresu VHF (174-240 MHz). UsBugi Odbiornik cyfrowy DAB+ powinien zapewnia dostp do nastpujcych usBug: odbiór programów radiofonicznych niekodowanych (FTA); odbiór komunikatów tekstowych: nazwa stacji i DL; odbiór profilu podstawowego Elektronicznego Przewodnika po Programach (EPG)  REF _Ref383329288 \r \h  \* MERGEFORMAT [5]  REF _Ref383329293 \r \h  \* MERGEFORMAT [7]®´âäêîüþ        & íÛ̺¨º”º‚paOapKGC?G;7hS¯hù^/hA@hSµh@Rçhžof#hS¯h·%5�CJOJQJ^JaJ hWBÞ5�CJOJQJ^JaJ #hS¯hX5�CJOJQJ^JaJ #hS¯h÷x5�CJ$OJQJ^JaJ('hS¯hù^/5�CJ$NHOJQJ^JaJ(#hS¯h˜h5�CJ$OJQJ^JaJ(#hS¯hù^/5�CJ$OJQJ^JaJ(hS¯5�CJ$OJQJ^JaJ(#hS¯hÄj»5�CJ$OJQJ^JaJ(#hS¯hX5�CJ$OJQJ^JaJ(ìî            " $ & ôôôôéôôááááÙáááááááááááá$a$gd@Rç$a$gdSµ $d¨ýa$gd½zú $dha$gdX& ( * , . H v ¸ º    2 6 8 : < V X ü t ð J ´ ÷ïïççççïï÷ßß××ËËËËÉÉÉÉÉ $¤ð¤ða$gdÂu�$a$gd¯kŸ$a$gdžof$a$gdF¦$a$gdSµ$a$gd ¨& ( * , ¸ º    & , . 0 4 8 : < R T V X Z | ~ ‚ „ ¼ ¾ ò ô ö ø ú ü  üøüôðôìäàÜàØüàÔ˶­¤˜ŽˆŽ„p„h„]h„hp„p�jh;eUjh;eU&hƒ$�h;e5�:�OJQJmHnHtHh;e hõkCJjhõkCJUhÝAëhwú5�CJaJh‚$ï5�CJaJhY’5�CJaJhÝAëhÂu�5�CJaJhý#5�CJaJhûþ5�CJaJhB>hçOhWBÞh‚$ïh@Rçh@Rç5�h½zúh�+�hF¦húvðhù^/$ 4 6 j l n p r t x z ° ² æ è ê ì î ð ô ö @ B D F H J N P t v ª ¬ ® ° ² ´ ¸ º   N P R T V X ` b | üôüéôüôÕüÕüôüÊôüôÕüÕüôü¿ôüôÕüÕüôü´ôüôÕüÕüôü©ôüôÕ Œ &hƒ$�h;e5�OJQJmHnHtHuh;emHnHu�jqh;eU�jôh;eU�jwh;eU�júh;eU&hƒ$�h;e5�:�OJQJmHnHtH�j}h;eUjh;eUh;e3´ X ¼ 0ˆRàdà€ìRÒ|¢¦â¶p¦ðLVdýûûûýûûûýûûýýûûöñìììççñ××$¤(¤($Ifa$gdÍ;2gd=>úgdÏ3¯gd¹ égd¡bw| ~ ² ´ ¶ ¸ º ¼ Ä Æ ð ò &(*,.08:HJ~€‚„†ˆŒŽHJLNPRZ\ ¢ÖòéØòéòÄéÄéòé³òéòÄéÄéòé¢òéòÄžŠž‚žw‚ž‚ŠéÄéòé�jeh;eUjh;eU&hƒ$�h;e5�:�OJQJmHnHtHh;e �jèh;eUmHnHu �jkh;eUmHnHu&hƒ$�h;e5�OJQJmHnHtHu �jîh;eUmHnHuh;emHnHujh;eUmHnHu*ÖØÚÜÞàèê$&Z\^`bdln ¢ÖØÚÜÞàäæ@Bvxz|~€ˆŠ¬®âïáØáÄØÄØáØ³áØáÄØÄØáØ¢áØáÄžŠž‚žw‚ž‚ŠØÄØáØ�jYh;eUjh;eU&hƒ$�h;e5�:�OJQJmHnHtHh;e �jÜh;eUmHnHu �j_h;eUmHnHu&hƒ$�h;e5�OJQJmHnHtHuh;emHnHujh;eUmHnHu �jâh;eUmHnHu(âäæèêìôöHJLNPRVX’”ÈÊÌÎÐÒØÚ<>rtvxz|†ˆÀÂöøúïáØáÄØÄØáØ³áØáᛝ“¯ˆ“¯“›¯›¯“¯}“¯“›ØÄØáØlá �jÊh;eUmHnHu�jMh;eU�jÐh;eUjh;eU&hƒ$�h;e5�:�OJQJmHnHtHh;e �jSh;eUmHnHu&hƒ$�h;e5�OJQJmHnHtHuh;emHnHujh;eUmHnHu �jÖh;eUmHnHu*úüþ  bd˜šœž ¢¤¦¨¶ÌÞàâ*,>@RXnxzÂÌö ,fl°´ öèÔöÔöèöÃèöèÔ±¤”�Œ�ˆ�„€„€„€„€„€z€v„r„r„rvr„rhv(Gh™jÖ hýåNHhýåhn>hñŒh\K[h‚$ïhhÔhwúCJaJmHnHuh¡o¿CJaJmHnHu"jhõkCJUaJmHnHu �jG h;eUmHnHu&hƒ$�h;e5�OJQJmHnHtHujh;eUmHnHuh;emHnHu, npÌÚÜÞà <>¤¦¸ºÊÌîð0>BZ\fvxŒ–˜¼ÄÆäæòô(4HJLtüöüòîêæîÞîÞÚÞîêÖÐÖÌÈÄÈÀȹÀȵ±µ±µ±µ±µ±«±§±µ¡µ§µ�±™•™‘™‰hÝAëhŽu5�hñŒhÁjHh‚$ïh>1P hz@ÇNHhhg h=>úNHh=>úhz@Ç hpußhpußhpußh¤3h,7dh`;§ h™jÖNHh™jÖh;ejhn>Uh9C¤hI_xhn>hv(G hW:5NHhW:56drt�ï>1 ¤(¤($Ifgd\K[±kdÄ $$IfT–lÖÖF”ÿð1 Û#\Aª ÖÖÿæææÿæææÿæææÖ0ÿÿÿÿÿÿöˆööÖ Ö ÿÿÖ Ö ÿÿ4Ö laöpÖÿæææÿæææÿæææyt­]TŠT$¤(¤($Ifa$gdÍ;2t„ŠŽ�”˜ºâäæöøþ*,jln~€†ˆöøú  $\^`vx~€ÄÆÈÊîðòøþôúñèßñßñèßÛÕÌÕÌÕÆÕÆÕÌÂÆ¹Æ¹Æ¹µ¯¹¯¹©¯¹µ£¹£¹£¹µŸ›—“—›�Ÿˆ h,MHh,MHhñŒh,MHh«a#h¡,¶h‚$ï hWBÞCJ hCEsCJ h�+�CJh­]ThAØh­]TCJh1zÛ h­]TCJhAØh1zÛCJ hë%:CJhŽuhAØhŽuCJhAØh\K[CJhAØhÌ=ùCJ h+ÍCJ4�˜äæøïâVI9$¤(¤($Ifa$gd1zÛ ¤(¤($Ifgd1zÛ‹kdá $$IfT–lÖÖF”ÿð1 Û#\AªÖ0ÿÿÿÿÿÿöˆööÖ Ö ÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿ4Ö laöyt­]TŠT ¤(¤($Ifgdß·$¤(¤($Ifa$gdžofln€ˆøòfYIò$¤(¤($Ifa$gd­]T ¤(¤($Ifgd1zÛ‹kd¥ $$IfT–lÖÖF”ÿð1 Û#\AªÖ0ÿÿÿÿÿÿöˆööÖ ÿÿÿÖ ÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿ4Ö laöyt­]TŠT ¤(¤($Ifgd­]Tøú ^sfVf$¤(¤($Ifa$gd1zÛ ¤(¤($Ifgd1zÛ‹kd[ $$IfT–lÖÖF”ÿð1 Û#\AªÖ0ÿÿÿÿÿÿöˆööÖ ÿÿÿÖ ÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿ4Ö laöyt­]TŠT^`x€ÆsfVf$¤(¤($Ifa$gdžof ¤(¤($Ifgdžof‹kd $$IfT–lÖÖF”ÿð1 Û#\AªÖ0ÿÿÿÿÿÿöˆööÖ ÿÿÿÖ ÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿ4Ö laöyt­]TŠTÆÈÊ4 „!X"ú"æ#U$snid___ZUgdßsgd“¨2gd,MHgd,MHgd¹ égd¡,¶‹kdÇ $$IfT–lÖÖF”ÿð1 Û#\AªÖ0ÿÿÿÿÿÿöˆööÖ ÿÿÿÖ ÿÿÖ Ö ÿÿ4Ö laöyt[«ŠT ôö4 6 ¢ ¬ Ð Ò x!z!‚!„!†!&"("V"X"Z"î"ð"ø"ú"þ"####’#”#Ø#ä#æ#ê#ì#ò#ô#ü#N$T$U$[$\$_$“$™$š$œ$�$ $÷ðìåìåÜåÜåðìåÜåðìåÜåðÑÉÑÉѹ²« É É ™²•ŽŠŽŠ†™{™hÃL h#%Çh�+�hCEsh�+� h�+�h�+�h.@¨ hßshßshßshßsmH sH  h#%Çh.@¨ h#%Çh¡~Dh“¨h“¨NH h“¨h“¨hÃLmH sH h“¨h“¨mH sH hNRh,MHNH hNRh,MHh~Î h,MHh,MHh,MHh,MHNH0U$š$ï$–%ø%„&â&M'¶'é'x(Ò(*)ˆ)*´*Ê*+ -B.úõðððëëæááÜ×Ò×ÍÈñ±$„7„Éý¤x^„7`„Éýa$gdªgdªgdªgdScûgd/wgd(àgd»eÖgdMPugdw*¨gd*$gd¯lðgdßsgd�+� $¡$¤$¥$Æ$Ç$ã$ä$è$ï$ñ$ò$õ$ö$ù$ú$>%?%�%–%˜%™%œ%�% %¡%á%â%ñ%ø%&&}&„&†&‡&Ö&×&Û&á&ä&å&3'4'F'L'M'O'P'S'T'W'Ÿ' '¶'¾'ß'è'ë'ì'ñ'8(üõñõíõäõñÝüÝüÝÙÝÐÝÙÝüÝüÝÙÝÐÝÙÌÙÝÙÈÄȾȺÈÄȾȺȳ¯³¯³¯©¯Ì¥¡¥ÄÌ¥hD@khMPu hw*¨NHhw*¨ hw*¨hw*¨hiÙ h*$NHh•&ph*$h©yhh¯lðh¯lðNHh¯lð h¯lðh¯lðhßshßsNHhÅ#öhßs hßshßshÃL=8(9(n(w(x((€(…(ž(Ã(Ä(Ò(à(á(â(ú()))%)&)))*)V)W)p)q)ˆ)�)”)œ)»)Ò)Ó)ä)ù)*0*2*D*²*´*Æ*È*Ê*úöòöîêæâîÜîÑÉÑÉÑÉѾ±¾É¦ž¦ž¦š–š–š�š–šŒ…Œ~ŒzvzhñŒh¹ é hScûhScû henKhScûhScû h(àNHhÃLh(àh/wmH sH h/wh/wmH sH h#%Çh(àNHmH sH h#%Çh(àmH sH h(àmH sH h(àh(àmH sH  h»eÖNHhß·h©yhh•&ph»eÖhD@khMPu hMPuNH,Ê*ð*++ +"+&+8+H+J+P+R+ä+ø+ ,,,,$,*,>,J,L,P,R,b,d,–,˜,š, ,¢,¨,²,¶,¸,¾,À,Æ,È,Ê,ü,þ,--- --ùõùõñõéäéßÚùÖùÖÒùñÎñÎñÇÀÇ´Ç¥´¡´š–�‹�‹�‹ƒ‹xƒ¡ƒùõ�jh‘Ujh‘Uh‘ h¯lðh‘hžn. hu sh‘h;e�j‹h¯ «UmH sH jh¯ «UmH sH  hu sh. 9 hu sh¯ «h2B­h\P”h®W h‘>* h®W>* h. 9>*hš1hª>*h¯ «hª hªhª/---*-@-B-Z-j-p-r-®-°->.@.B.L.`.z.|.”.¤.ª.¬.è.ê./,/†/ˆ/Ú/20406080@0B0D0V0X0Z0\0l0€0¼0Ä0Ö0Ú0Ü0Þ0 1*1,1üøðëäÝÙüÕüÏüÝøüÇëäÀÙüÕüÏü¼üÏü¸Àü´°´¬ø´¨¡š´š’‡’‡’‡’‡hu shë%:mHsHhë%:mHsH hVtëhVtë h¹ éh¹ éhù%hñŒh¹ éhVtëhxd8h2B­ hªh¯ «hš1h¯ «>* h¯ «NHh‘h\P” hªhª h. 9h. 9 h¯ «>*hš1hª>*hªh¯ «3B.60\0¼0†1Ø1`2>3Ž3þ3 5Z5¢56J6®6ê68–8H9:°::;Î;j<íèãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÕÜÜÕÕÜÜ%¤xgdpuß%¤xgdf½gdVtëgdª$„7„Éý¤x^„7`„Éýa$gd¯ «,1B1D1v1x1z1‚1„1†1Ž1”1–1¾1À1Ö1Ø1Þ12^2`2p2z2|2ˆ2Š2´2º2Æ2È2Ò233.3øìøÝìÕìÍÉÅÁŽÅɹµ¹µªŸ’Ÿ’Ÿ‡Ÿ|ŸqdYhu shá@imHsHhu shZüNHmHsHhu shZümHsHhþpàhøxümH sH hþpàh_ umH sH hþpàh©pt^JmH sH hþpàh©ptmH sH hu sh©ptmHsHhòc¹hF¦h4 Ph7v;h=fh—czhë%:mHsHh;emHsH�j…hÀ| UmHsHjhÀ| UmHsHhÀ| mHsH .363:3<3>3Ž3�3’3¦3°3Î3â3ä3æ3ò3ö3ø3ú3ü3þ3À4Â4È4Ê4Ì4þ4555 5 505õêßÔɾ¾¶« «œ¾œÂ˜�…�…y…jyby�Wh„C)h mHsHh;emHsH�jhCEsUmHsHjhCEsUmHsHhCEsmHsHh„C)hë%:mHsHh.@¨hVtëh€7ÛhÀ1ÄmH sH h€7Ûh.@¨mH sH hÖn‘mH sH hÖn‘ høxüh.@¨hu sh2_àmHsHhu sh©ptmHsHhu shZümHsHhu shá@imHsHhu shÁjHmHsH05X5Z5z5~5ž5 5¢5Þ5à5ú5ü5 6 6660626C6I6J6~6€6š6›6¬6­6®6ê6 78õêßÔÉÔß¾³¨�¨�¨¾ßÔÉÔß’‡|o|‡g_WOh4 PmHsHhScûmHsHh@xgmHsHhíiçmHsHhGyh.ùNHmHsHhGyh.ùmHsHh€7Ûh.ùmHsHh€7ÛhíiçmHsHhGyhÀ1ÄmHsHhGyh.@¨mHsHhGyhª4umHsHh€7Ûh.@¨mHsHhGyht mHsHh€7Ûht mHsHh€7ÛhVtëmHsHh„C)h mHsHh„C)hg9fmHsH888@8’8–8ô8.909D9H9æ9ô9:\:œ:ž:¬:°::;€;¢;¦;¨;¼;Â;Ä;Ê;Î;øíâ×âÌÁ´ÁÌ©ž©í“†“í{ti^iSÁ´Á©hGyhAtÛmHsHh€7Ûh2y4mH sH h€7Ûh.@¨mH sH  hD*òh.@¨hu shScûmH sH hGyhScûNHmHsHhGyhScûmHsHhu shá@imHsHhu sh.@¨mHsHhGyh.@¨NHmHsHhGyh.@¨mHsHh€7Ûh.@¨mHsHhGyhpußmHsHh€7ÛhpußmHsHh€7ÛhScûmHsHhScûmHsHÎ;Ø;Ú;Ü;L<^<h<j<r<ž<¬<®<¸<º<Ä<Æ<Ð<="=$=d=f=’=”=–=Ô=> >f>t>v>x>‚>œ> >õíõâõÚíÒʺºÂÒ¯§œ�œ§Â‡‡wowd`Y` høxühéFmhéFmh€7Ûh\mmHsHhÝCÄmHsHh\mmHsHhQqnmHsHhv}ÕmHsHhmKhmKNHmHsHhmKhmKmHsHhmKmHsHh—czh—czmHsHh4 PmHsHh—czmHsHhå½mHsHhf½mHsHh�Q™mHsHhGyhÁ/¶mHsHhÁ/¶mHsHh€7ÛhÁ/¶mHsH"j<Æ<–= >x>?ž?F@Ü@6AÖAlBÌBèB\CŠC¼CèCdEtEF9FøøøøøøøøøøøóîéääßÚÕм & F ÆT„T„Uþ^„T`„Uþgd�ÁgdÀ1ÄgdÀ1ÄgdXgd¹ égd©)gd¹ égdžofgd¡,¶%¤xgdf½ >°>º>Ü>î>?????&?V?X?œ?ž?¨?è?ê?@<@>@D@F@Š@Ž@Ú@Ü@AAA(A2A4A6AjAùõùêâêõùõ×ÌÁ¶×²®ª¦¶™¶×ŽÁ¶ŽƒxmxbxƒWh€7ÛhÖ3mHsHhu sh]ÞmH sH hu shwLmH sH hu shÉ ýmH sH hu shÖ3mH sH hu sh=fmHsHhu shëS�NHmHsHhëS�h4 Phå½hf½hu shëS�mHsHhu sh4 PmHsHhu sh—czmHsHhu shf½mHsHhéFmmH sH h€7ÛhéFmmH sH héFm høxühéFm"jAnA¤A¦A¨AÊAÌAÒAÔAÖAB B&B,BRBXBZBhBlBnBvB˜B²BÈBÊBÌBäBæBèBøBCCC&C:CõêßÔßÇßõ¿´©ž–ž‹~‹´zvzrznvjnjfb^bZbh“wbhD@khV2ßhéFmhžofhñŒh²7yh¡,¶h¹ éh€7Ûh}sW^JmHsHh€7Ûh}sWmHsHhÏ,›mHsHh‰CZh.@¨mHsHh‰CZh7£mHsHh€7Ûh.@¨mHsHhÖ3mHsHh‰CZhÉ ýNHmHsHh‰CZhwLmHsHh‰CZhÉ ýmHsHh‰CZhP mHsHh€7ÛhÉ ýmHsH":CNCVCXCpC„C†CŠCžC¶C¸C¼CäCæCèCüC DDDD(D\D`DbDdD„D˜DšD¤D¨DªD°D²D¸DºD¼DîDðDòDøDúDüDE*E8E:EhžofhñŒhÀ1Äh®WhD@khV2ßh¼h”h2B­hZh©=ÌUh;e h>h3}��jüh>h©=ÌU h>h©=Ìjh>h©=ÌU h>h©yh h>h$ˆ h>h7v; h>h�Q™h¤3h>h@xgh?ÅhhÔhg9fh»`ÿhpuß h$UÍh$UÍhÀ1Äh$UÍh¼h”h$ˆ,9FkFr�œ‘’´’”4•*–®–ô–òš.›øœ¼Ÿ´£è£ä¥@¦d¦æ¦ëëëëæëëëáÜ×ÒÍÍÈþṴgd»(gdo4cgd3{­gd3{­gdâ{�gdý#gdý#gd. 9gd. 9gd²7ygd$ˆ & F ÆT„T„Uþ^„T`„Uþgd�Á (zalecany dla odbiorników z odpowiednim wy[wietlaczem); odbiór komunikatów drogowych TPEG  REF _Ref383329340 \r \h [16] i TMC  REF _Ref383329364 \r \h [4] (zalecany dla odbiorników samochodowych); odbiór komunikatów EWS  REF _Ref383253067 \r \h [12]. Ponadto odbiornik multimedialny powinien zapewnia dostp do nastpujcych usBug: odbiór profilu zaawansowanego Elektronicznego Przewodnika po Programach (EPG)  REF _Ref383329288 \r \h  \* MERGEFORMAT [5]  REF _Ref383329293 \r \h  \* MERGEFORMAT [7]; odbiór komunikatów DL Plus  REF _Ref383329480 \r \h  \* MERGEFORMAT [9] i pokazu slajdów  REF _Ref383329528 \r \h  \* MERGEFORMAT [2]; odbiór Journaline  REF _Ref383800748 \r \h  \* MERGEFORMAT [8] (zalecany dla odbiorników z odpowiednim wy[wietlaczem). Parametry interfejsu radiowego i zasady strojenia odbiornika DAB+ Zakres odbieranych czstotliwo[ci Odbiornik cyfrowy DAB+ powinien zapewnia odbiór sygnaBów T-DAB o parametrach zgodnych z ETSI EN 300 401  REF _Ref383151620 \r \h [1] nadawanych w pa[mie III zakresu VHF (174-240 MHz). Czstotliwo[ci [rodkowe poszczególnych bloków czstotliwo[ci podane s w ZaBczniku A normy EN 62104  REF _Ref383104721 \r \h [11]. Ponadto odbiornik powinien by w stanie dostroi si do czstotliwo[ci [rodkowej bloku odstrojonej od czstotliwo[ci nominalnej o poBow odlegBo[ci pomidzy ssiednimi no[nymi (offset). Strojenie i wybieranie usBug Odbiornik cyfrowy DAB+ powinien by zdolny do automatycznego przeszukania caBego zakresu czstotliwo[ci podanego w podrozdziale 7.1 oraz dostrojenia do prawidBowej struktury bloku T-DAB w celu utworzenia listy dostpnych usBug. Odbiornik samochodowy przemieszczajcy si pomidzy ró|nymi obszarami rezerwacji powinien si automatycznie przeBcza do odpowiedniego bloku T-DAB w celu utrzymania cigBo[ci odbioru wybranej usBugi, je|eli odbierane strumienie danych zawieraj sygnalizacj  Service following transmitowan zgodnie z ETSI TS 103 176  REF _Ref387487902 \r \h [10]. Odbiornik samochodowy odbierajcy równie| radiofoni VHF-FM  REF _Ref383262860 \r \h [17] i wyposa|ony w dekoder RDS  REF _Ref383253067 \r \h [12] powinien zapewnia automatyczne przeBczanie na odbiór VHF-FM po opuszczeniu obszaru objtego zasigiem sygnaBu T-DAB i odwrotnie, je|eli odbierane strumienie danych zawieraj sygnalizacj  Service following transmitowan zgodnie z ETSI TS 103 176  REF _Ref387487902 \r \h [10]. Odbiór T-DAB powinien by preferowany wszdzie tam gdzie to mo|liwe. Wskaznik jako[ci odbioru Zaleca si aby odbiornik cyfrowy DAB+ byB wyposa|ony we wskaznik jako[ci odbioru wykorzystujcy wyliczon bitow stop bBdów (BER) w kanale MSC. Sposób prezentowania informacji powinien uBatwia u|ytkownikowi optymalizacj ustawienia anteny odbiorczej. Parametry dekodera odbiornika cyfrowego DAB+ Dekoder kanaBowy Zgodnie z rozdz. 4.3 EN 62104  REF _Ref383265511 \r \h [11]: dekoder kanaBowy odbiornika standardowego powinien dekodowa co najmniej jeden kanaB skBadowy MSC i by w stanie zdekodowa co najmniej 144 CU (tj. 256 kbps@EEP3B, 192 kbps@EEP3A, 96 kbps@EEP1A); dekoder kanaBowy odbiornika multimedialnego powinien by w stanie dekodowa jednocze[nie co najmniej cztery kanaBy skBadowe MSC i by w stanie zdekodowa co najmniej 288 CU. Dekoder fonii Zgodnie z rozdz. 4.6 EN 62104  REF _Ref383265511 \r \h [11] dekoder powinien prawidBowo dekodowa sygnaBy foniczne MPEG-4 HE AACv2  REF _Ref383439138 \r \h [14] z ograniczeniami podanymi w ETSI TS 102 563  REF _Ref383438523 \r \h [6]. Dekoder powinien równie| prawidBowo obsBugiwa strumienie foniczne zawierajce tre[ci dookólne opisane w ISO/IEC 23003-1  REF _Ref387488791 \r \h [15] (MPEG Surround). Je|eli dekodowanie peBnego dzwiku dookólnego nie jest mo|liwe, to dekoder powinien prawidBowo dekodowa takie sygnaBy jako mono- lub stereofoniczne. Zaleca si aby dekoder maskowaB bBdy transmisji a w razie niemo|liwo[ci odtworzenia sygnaBu, wyciszaB wyj[cie fonii. Odbiór radiofonii analogowej Zaleca si aby do zaprzestania emisji analogowych w Polsce odbiornik cyfrowy DAB+ odbieraB równie| sygnaBy radiofonii VHF-FM nadawane zgodnie z Zaleceniem ITU-R BS.450-3  REF _Ref383262860 \r \h [17]. Parametry wy[wietlacza odbiornika cyfrowego DAB+ Wy[wietlanie nazw programów Wy[wietlacz odbiornika powinien poprawnie i czytelnie wy[wietla nazw wybranej skBadowej programu (Component Label), a w przypadku kiedy nadawca jej nie nadaje, nazw wybranego programu (Service Label). Wy[wietlacz powinien poprawnie wy[wietla nazw wybranej skBadowej lub programu zarówno w formie krótkiej (8-znakowej) jak i preferowanej formie dBugiej (16-znakowej). Zestaw znaków alfanumerycznych, wykorzystywany przez nadawców w Polsce do nadawania nazw programów, skBadowych programów oraz multipleksu zdefiniowany jest w Dodatku C normy ETSI TS 101 756  REF _Ref389160157 \r \h [3]: ABCDEFGHIJKLMNOÓPQRSZTUVXYZyabcdefghijklmnoópqrs[tuvxyzz0123456789 Etykiety dynamiczne i inne usBugi tekstowe Odbiornik powinien dekodowa etykiety dynamiczne niezale|nie od tego czy nadawane s inne usBugi PAD (DL Plus, pokaz slajdów). Odbiornik powinien poprawnie formatowa etykiety dynamiczne, zgodnie ze zdekodowanymi znakami 0x0A i 0x0B zgodnie z ETSI EN 300 401  REF _Ref383151620 \r \h [1]. Odbiornik natychmiast po otrzymaniu komunikatu anulujcego etykiet powinien usun etykiet z wy[wietlacza nawet kiedy nie zostaBa ona w caBo[ci zaprezentowana. Dotyczy to zarówno wy[wietlaczy przewijajcych tre[ etykiety oraz wielolinijkowych prezentujcych etykiet w caBo[ci. Zestaw znaków alfanumerycznych wykorzystywanych przez nadawców w Polsce do nadawania usBug tekstowych zdefiniowany jest w Tab. BMP normy ISO/IEC 10646  REF _Ref383772056 \r \h [13]. Uwaga: Nadawcy w Polsce bd w szczególno[ci wykorzystywa dodatkowe znaki wykorzystujc przeksztaBcanie formatu UTF-8 zgodnie z ISO/IEC 10646  REF _Ref383772056 \r \h \* MERGEFORMAT [13] do reprezentacji poni|szych liter specyficznych dla jzyka polskiego: ACÓZ{yBDó[|z Ponadto wy[wietlacz odbiornika cyfrowego DAB+ powinien wy[wietla prawidBowo i czytelnie nastpujce znaki i symbole: $¬ §%@!?()"+-,.:;/ W przypadku braku mo|liwo[ci poprawnego wy[wietlenia innych znaków lub symboli ni| te wskazane w punkcie 10.1 i 10.2, a wymienionych w Tab. BMP normy ISO/IEC 10646  REF _Ref383772056 \r \h [13] wy[wietlacz odbiornika powinien zastpi go spacj. W przypadku braku mo|liwo[ci technicznych wy[wietlania liter ze znakami diakrytycznymi (np. dla wy[wietlaczy segmentowych) wy[wietlacz powinien zastpi je odpowiedn liter pozbawion znaku diakrytycznego wg poni|szego wzoru: zdekodowany znak:ACÓZ{yBDó[|zwy[wietlony znak:ACELNOSZZacelnoszzwy[wietlony znak (opcja):ACELNOSZZACELNOSZZ            (Ë%(                 PAGE 6/ =(  NUMPAGES 9 - 2) 7 Wymagania na polski odbiornik radiofonii DAB+ w.  REF Wersja \* MERGEFORMAT 1.0 Wymagania na polski odbiornik radiofonii DAB+ w.  REF Wersja \* MERGEFORMAT 1.0  PAGE 5/ =(  NUMPAGES 9 - 2) 7 n�r�ª�´�¶�¸�ê�ì�î�ö�ø�ú�‘‘‘:‘<‘>‘D‘F‘J‘X‘Z‘j‘z‘~‘€‘˜‘œ‘ʑ̑þ‘’’ ’ ’’’´’N“P“R“„“†“¦“¨“®“°“²“ùõñíåíÚåÖåÒñÒÊÒ¿ÊÖÊõ»·õ³õ­õ©¥�¥’�Ö�Ž¥õŠÒÊÒ{ÊÖÊÒh2_à�jmh©=ÌUh7v;hÖ@ô�jðh?ÅUjh?ÅUh?ÅhÀ1Ä h$ˆNHh�Q™h>hhÔ�jsh©=ÌUjh©=ÌUh©=Ìh;e�jöh[«Ujh[«Uh[«h·Ih$ˆ h>h$UÍ0²“´“æ“è“” ”””””"”:”@”J”L”N”€”‚”¢”¤”ª”¬”²”ДҔ••&•(•.•0•X•Z•Œ•Ž•®•°•¶•¸•º•Ì•ø•ú•(–*–¢–¤–¬–÷óèä÷à÷ÙÕÑÍÑÉó÷ó¾ä÷à÷Ѻ²º§º²à²º²ºœº²à²•‘�‡�Í€|xh¼h”hHcï h²7yh²7y hnYNHhnYhÀ| hÀ| hÀ| �jah>U�jäh>Ujh>Uh>�jgh©=ÌUh¾ …h·Ih$ˆh7v; h$UÍh7v;h;eh2_à�jêh©=ÌUh©=Ìjh©=ÌU/¬–®–ð–— —Ä—Æ—È—ú—ü—þ—˜˜˜ ˜6˜D˜F˜H˜\˜^˜h˜8™:™l™n™p™x™z™|™´™Î™Ø™Ü™šš š,šhš|šŽšºš¼šÐšÒšÜšîšðšòš ›*›.›P›Z›þ›4œ‚œüøôðôéáôÖáÒáôéôéôéËôËôáôÀáÒáôø¼ø¼ø¶ø²ø²ø²¬²¬²¼²ô¨¤ ™ð™ ™ hÀ1Ähý#hý#hnYh^ h»$ÄNHh»$Ä h vxNHh4©�j[h. 9U hqf;h. 9h;e�jÞh. 9Ujh. 9U hŸ0Qh. 9h¼h”h. 9h vxh M8‚œ„œŠœ”œšœœœžœ œöœøœ �"�žž†ž˜ž¬žºžÀžÞžâžäžæžèžlŸvŸxŸªŸ¬Ÿ®Ÿ¶Ÿ¸ŸºŸ¼Ÿ4 6 h j l t v x ® ° â ä æ î ð ò ô¡ ¢"¢ä¢æ¢£÷ðìèðèðèìèäèäèäàäàäàäàÚàÖÎÖÃοÎèðà·à¬·¿·à¨ ¨• ¿ ¨àÖ�ÖÎÖ h¦0NH�jÒh\mUjh\mUh\m�jUhw*¨Ujhw*¨Uh;e�jØh¦0Ujh¦0Uh¦0 hw*¨NHhw*¨hCN]hý#h/eï hÀ1Ähý#hÀ1Ähý#NH7£££$£&£F£H£t£†£°£²£´£Ä£è£¤(¤2¤4¤:¤T¤V¤X¤h¤Š¤¦¤º¤È¤ð¤¥ ¥,¥.¥â¥ä¥¦2¦4¦<¦>¦@¦D¦L¦d¦n¦r¦x¦Ž¦’¦”¦ ¦¢¦Ô¦ôìèìäÞäÚÖäÒÎÊÆÊÂÊÆÊÎÊÎʾº¶Ê¾ÊÒ°ÒÊ©¥Ê©¡�™¥™•‘•‘•�•…•jhÓG•Uh#ChæVhÓG•ho4ch Mh²7yhå3ï h²7yh²7y hâ{�NHhž/£h!h¾ …h¼h”h»$Äh3{­hnYhâ{�h^hR¸ h¦0NHh¦0h;ejh¦0U�jOh¦0U3Ԧ֦ئà¦â¦æ¦è¦z§|§¨¨ ¨¨¨4¨6¨R¨T¨j¨n¨¸©º©À©Æ©È©Ê©Ú©è©ò©ö©ü©ªªªª$ª&ªXªZª\ªdªfªˆªžª´ªÖªèªôªöªøª*«,«.«ôìèìäàäÚäÓäÓäÓäÓäÓäàäÏäËÇÿ»·»·³»³»ì»¨ìèì·¤· œ ˜�˜…��jÆh='µUjh='µUh='µh=+Nhm²hR¸�jIhÓG•Uh#Ch¾ÃhÓG•ho4chå3ïh»(hæVhˆ/ h¶}Œh„!p h„!pNHh2_àh„!ph;ejhÓG•U�jÌhÓG•U4æ¦n¨Ê©è©Ö«\®H¯„¯±€±º±R³¢´b¶ì¶B·@¸Œ¹À»4½ëëæáááÜ×ÜÒÍÍȼ·²²²²gd\gd[ Å $„`„a$gdiN gd%7gd[ ÅgdÓi†gd†=!gd²7ygd=+Ngdo4c & F ÆT„T„Uþ^„T`„Uþgd�Á.«6«8«:«n«‚«’«”«Æ«È«Ê«Ð«Ò«Ö«x¬z¬Æ¬È¬Ê¬ü¬þ¬­­ ­0­Z­\­ž­¬­®®*®,®Z®\®œ®F¯H¯€¯‚¯„¯°&°8°H°p°v°¤°Ä°Æ°Ø°üôðìðèôèÝôüôÙÕÏÕËÃ˸ÃüÃÕ´®´Ù´®´®´Õª¦èŸ›—“�“‹“‡“‹€‹ henKhScûhëS�hScûh¼h”høD®h Mh²7y h²7yh²7yhž/£hÄ hDbNHhDb�jÀh[«Ujh[«Uh[« h/wNHh/whR¸�jCh='µUh='µh#Chm²jh='µUh;e2ذڰ ±±±±±±±J±L±`±b±t±v±~±€±¤±¶±¸±º±V²X²Z²`²b²n²~²€²ô²ö² ³³.³0³À³Â³Ä³Ö³à³ð³*´,´Š´Œ´.µ4µ8µ:µFµHµTµfµ€µ’µ´µ¶µÚµ÷óè÷ä÷óàÙÕÙÑÍÕÉÅÁ½¹Í²®²®¨®½¡²˜²¹½”²®²®¹½²®²®²®²˜²®²½¹½¹¡²hÏ*£h~Wh[ ÅNH h~Wh©"— h[ ÅNHh[ Å h~Wh[ Åh©"—h1=ÛhÖ@ôh%7h¼h”hÓi†h²7yh*BF h²7yh²7yh`O�h;e�j=hScûUhScûjhScûU9ڵܵ޵àµâµþµ¶¶ ¶R¶T¶V¶\¶^¶`¶b¶œ¶¦¶¨¶ê¶ì¶@·B· ¸:¸Ü¸Þ¸(¹2¹8¹H¹J¹|¹~¹€¹†¹ˆ¹¾»À»ü»þ»P¼T¼X¼üøôîôêôâô×âÓâêϵ¦µÂŸ›—“—�—ê—ôâô‚âÓâ—{t—t—t h~Wh\ hø0Úh\�j7hz$5U h\NHhTa”h\h[ Å h[ Åh[ Åh3{­h ä@ˆNHOJQJh3{­h ä@ˆOJQJh3{­h_2È@ˆOJQJh%7h;e�jºhz$5Ujhz$5Uh–ç hz$5NHhz$5hÓCUh»uv+X¼Z¼f¼h¼j¼t¼v¼¾¼Æ¼Ê¼Ì¼Ò¼î¼ð¼"½$½&½.½0½4½>½d½n½Ö½Ø½6¾P¾R¾T¾¦¾¨¾ª¾²¾´¾Ø¾à¾â¾ì¾ ¿"¿@¿B¿D¿T¿d¿f¿÷ðìðìðìèìâìèÚèÏÚËÚìÃì¿ìâì¸ì°ì¥°Ë°ì¡›¡ìâì𑇑}h‡ @ˆOJQJh|c�@ˆOJQJh\@ˆOJQJ h|c�NHh|c��j1h\Ujh\U hxd8h\h‡ h–çh\>*h;e�j´høj;Ujhøj;U h\NHhøj;h\ h~Wh\h~Wh\NH-4½B¿h¿TÀxÀ2Ä4ÄXÄ\Ä`ÄdÄhÄlÄpÄtÄxÄ|ĀĄĈČÄ�ÄöêåÙÔÔÇ··············$„$If`„a$gdp „$If`„gd¿Kógd%7 $„`„a$gdiN gd¢gz $„`„a$gd\„`„gd\f¿h¿�¿¦¿Â¿Ä¿è¿ì¿ À ÀÀ0ÀJÀLÀTÀXÀvÀxÀàÀPÁ`Á„Á�ÁÀÁÂÁôÁöÁøÁÂÂÂhÂjÂl¨ÂÚÂæÂèÂêÂìÂóïëçëãïßÙßçïÓïÆ¹Æ°ª¤ª œ”œ‰”…” °yuoukuguhÿÊhŇ h´køNHh´kø h1=Û^J h´kø^Jh;e�j®hD.UjhD.UhD.h©"— hçm¦^J h©"—^Jh#®h©"—^Jh3{­hiN @ˆOJQJh3{­hÄ~~@ˆOJQJ hÄ~~NH hiN NHhiN h¥ Ìh|c�hÚÜhÄ~~h3{­h\@ˆOJQJ(ìÂÌÖØÚÞäöøúÃÈÃÖÃØÃÚÃÜÃÞÃÄ(Ä*Ä0Ä2Ä4ÄDÄFÄXÄ˜ÄšÄœÄžÄ ÄÆÄÅÅÅDńņŌŎÅ�ŒŘŨŪÅüøôøôøôøðøðøêøðøæøêøâæÙÎÙ¿³¿§¿Ù¿³¿Ù¿›¿Ù•Œ‡‚v jšðh74ht3uEHúÿ ht3u>* hc;ã>*h#®hÓi†^J h´kø^Jh–çOJQJ^JaJhŇOJQJ^JaJhÖ øOJQJ^JaJh i2h´køOJQJ^JaJh¿Kóh´køNH^Jh¿Kóh´kø^JhÓi†h1=Û h´køNHhŇhTPŠh´køhÿÊ,�Ä”Ä˜ÄœÄ Ä¢ÄÆÄÊÄÎÄÒÄÖÄÚÄÞÄâÄæÄêÄîÄòÄöÄúÄþÄÅÅ ÅÅÅïïïïêÝïïïïïïïïïïïïïïïïïïØFf‰# „$If`„gd¿KóFf$„$If`„a$gdpÅDÅHÅLÅPÅTÅXÅ\Å`ÅdÅhÅlÅpÅtÅxÅ|ŀńňŌŎÅ�Å’ÅÆÅòââââââââââââââââââÝØØÌ $„`„a$gdt3ugd%7Ffü'$„$If`„a$gdp „$If`„gd¿KóªÅ¬Å®Å¾ÅÄÅÆÅÈÅÌÅÎÅÒÅÔÅØÅÚÅÞÅæÅèÅôÅöÅøÅúÅüÅþÅÆÆÆÆ Æ"Æ.Æ0Æ2Æ4Æ6ƒƘƚÆÔÆÖÆÜÆÞÆ Ç>ÇFÇHǂDŽNJnjǎÇ�ǜǞǠǢǤǦÇõéáÜÓËÇËÇËÇËÇù³¹¨¹³ Ã¹³¹¨¹Ã — ³“ààŒ Ã“ààŒ Ã¹³¹¨¹³  h;eh;eh9C¤h;emHnHujh*$Uh;e0J'mHnHu h*$0J'jh*$0J'Uh*$h�3jh�3Uh74ht3uEHúÿ hc;ã>*h74h74>* j›ðh74ht3uEHúÿh74h74EHúÿ^J7ÆÅÊÅÌÅÐÅÒÅÖÅØÅÜÅÞÅàÅâÅäÅæÅàÆâÆÞÇàÇâÇäÇýýýýýýýýûýûýåýåýýÙ $„`„a$gdt3u& ƾ$€#„ïÿ$dNÆÿ]„ïÿgdÈ (¦Ç®Ç°ÇÄÇÆÇÈÇÊÇÖÇØÇÚÇÜÇàÇâÇäÇüòìòáòüÙÐÙüÌÃh74ht3uEHúÿh�3h;emHnHujh*$Uh;e0J'mHnHu h*$0J'jh*$0J'Uh*$ Ž 00P&P +p0,p0-p0.p01�h/R4Òÿ05Òÿ06Òÿ07Òÿ0:pèH °ƒ. °ÈA!°Š"°n#�Š$�Š%°°Å°Å �ÄDpG0P&P 1�h/R :pÖn‘°ƒ. °ÈA!°Š"°n#�Š$�Š%°°Å°Å �ÄDp}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Toc392660118}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Toc392660119}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Toc392660120}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Toc392660121}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Toc392660122}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Toc392660123}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Toc392660124}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Toc392660125}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Toc392660126}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Toc392660127}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Toc392660128}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Toc392660129}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Toc392660130}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Toc392660131}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Toc392660132}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Toc392660133}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Toc392660134}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Toc392660135}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Toc392660136}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Toc392660137$$If–!vh#v\#vA#vª:V –l ÖÖÿæææÿæææÿæææÖ0ÿÿÿÿÿÿöˆö5Ö\5ÖA5Öª/Ö /Ö  /Ö /Ö 4ÖpÖÿæææÿæææÿæææyt­]TŠTÂ$$If–!vh#v\#vA#vª:V –lÖ0ÿÿÿÿÿÿöˆö5Ö\5ÖA5Öª/Ö /Ö  /Ö 4Öyt­]TŠT´$$If–!vh#v\#vA#vª:V –lÖ0ÿÿÿÿÿÿöˆö5Ö\5ÖA5Öª/Ö /Ö 4Öyt­]TŠT´$$If–!vh#v\#vA#vª:V –lÖ0ÿÿÿÿÿÿöˆö5Ö\5ÖA5Öª/Ö /Ö 4Öyt­]TŠT´$$If–!vh#v\#vA#vª:V –lÖ0ÿÿÿÿÿÿöˆö5Ö\5ÖA5Öª/Ö /Ö 4Öyt­]TŠTÂ$$If–!vh#v\#vA#vª:V –lÖ0ÿÿÿÿÿÿöˆö5Ö\5ÖA5Öª/Ö /Ö  /Ö 4Öyt[«ŠT}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Ref383151620}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Ref383438523}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Ref383439138}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Ref383438523}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Ref383151620}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Ref383329288}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Ref383329293}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Ref383329340}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Ref383329364}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Ref383253067}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Ref383329288}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Ref383329293}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Ref383329480}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Ref383329528}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Ref383800748}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Ref383151620}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Ref383104721}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Ref387487902}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Ref383262860}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Ref383253067}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Ref387487902}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Ref383265511}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Ref383265511}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Ref383439138}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Ref383438523}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Ref387488791}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Ref383262860}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Ref389160157}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Ref383151620}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Ref383772056}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Ref383772056}DÐÉêyùºÎŒ‚ªK© _Ref383772056é$$If–‘þ!vh#và #vX#vN#vD#v7#vg#vj#v>#v @#v X#v N#v F#v 5#vg#vj#v>#v@:V –F t Ö0ÿÿÿÿÿÿö6ö5Öà 5Öaö·þyt–çŠT†kd+$$IfT–FÖÖ¦Kþ+ ƒ Ñ L³[›Û3�ÇücÍ K ‹!à  t Ö0ÿÿÿÿÿÿö6ööÖLÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÖLÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÖLÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÖLÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ4Ö4Ö laö·þyt–çŠTé$$If–‘þ!vh#và #vX#vN#vD#v7#vg#vj#v>#v @#v X#v N#v F#v 5#vg#vj#v>#v@:V –F t Ö0ÿÿÿÿÿÿö6ö5Öà 5Öaö·þyt–çŠT†kdž"$$IfT–FÖÖ¦Kþ+ ƒ Ñ L³[›Û3�ÇücÍ K ‹!à  t Ö0ÿÿÿÿÿÿö6ööÖLÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÖLÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÖLÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÖLÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ4Ö4Ö laö·þyt–çŠTé$$If–‘þ!vh#và #vX#vN#vD#v7#vg#vj#v>#v @#v X#v N#v F#v 5#vg#vj#v>#v@:V –F t Ö0ÿÿÿÿÿÿö6ö5Öà 5Öaö·þyt–çŠT†kd'$$IfT–FÖÖ¦Kþ+ ƒ Ñ L³[›Û3�ÇücÍ K ‹!à  t Ö0ÿÿÿÿÿÿö6ööÖLÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÖLÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÖLÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÖLÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ4Ö4Ö laö·þyt–çŠT^D pp002ÀÐàð 0@P`p€�ÀÐàð2(Øè 0@P`p€�ÀÐàð 0@P`p€�ÀÐàð 0@P`p€�ÀÐàð 0@P`p€�ÀÐàð 0@P`p€�ÀÐàð 0@P`p€�8XøV~_HmHnHsHtHL`ñÿL QKNormalny CJOJQJ_HaJmHsHtH `@ò` ‚z· NagBówek 1$ & F¤ð¤x@&5�:�CJKH \�^JaJ ^@ò^ ‚z· NagBówek 2$ & F¤ð¤x@&5�6�CJ\�]�^JaJT@òT gvd NagBówek 3$ & F¤ð¤<@&5�\�^JaJF@1F DN¹ NagBówek 4 & F¤x¤@&CJV @òV ±P“ NagBówek 9 $$¤h¤ð@&a$5�;�CJ^JaJ(JA`òÿ¡J Domy[lna czcionka akapituPi@óÿ³P  Standardowyö4Ö l4Öaö ,k ôÿÁ, Bez listy \C@ò\ BQKTekst podstawowy wcity$„©¤x`„©a$V>@V (ÐTytuB$$dh¤h¤ð@&a$5�CJ$KH\�^JaJ$V1@V ù%Lista numerowana$ & F¤xa$mH sH Z@Z Y’p Spis tre[ci 2 ÆÀe# „ݤ<¤<^„Ý5�aJ`@`Y’p Spis tre[ci 1 Æàe# ¤x¤<5�:�aJmHnHuBB õk Spis tre[ci 3„©¤<^„©D0RD »(Lista punktowana  & FR6@bR ¯kŸLista punktowana 2$ & F¤<a$\7r\ N#3Lista punktowana 3 & F„o„äþ¤<^„o`„äþ< < OKœIndeks 1„Ü„$ÿ^„Ü`„$ÿB"@B  HELegenda$¤ð¤xa$ 6�\�aJ< < OKœIndeks 2„¸„$ÿ^„¸`„$ÿ< < OKœIndeks 3„”„$ÿ^„”`„$ÿ< < OKœIndeks 4„p„$ÿ^„p`„$ÿ<< OKœIndeks 5„L„$ÿ^„L`„$ÿ<< OKœIndeks 6„(„$ÿ^„(`„$ÿ<< OKœIndeks 7„„$ÿ^„`„$ÿ<< OKœIndeks 8 „à„$ÿ^„à`„$ÿ<< OKœIndeks 9!„¼„$ÿ^„¼`„$ÿF!@‚F OKœNagBówek indeksu" 5�\�^JD,D OKœ Wykaz zródeB#„Ü„$ÿ^„Ü`„$ÿB#@B è¯0Spis ilustracji$¤x5�žþORž _ u1Style Left: 0 cm Hanging: 2.22 cm Before: 6 pt%„n„’û¤<^„n`„’û aJmH sH 4 @b4 SStopka & Æ_¾$0)@¢q0 S Numer strony8@‚8 SNagBówek ( Æ_¾$T+@’T ä6XTekst przypisu koDcowego)CJaJT*`òÿ¡T ä6XOdwoBanie przypisu koDcowegoH*:2²: ¯v Lista 2+„6„åþ^„6`„åþJ:@ÂJ Ðp_Lista numerowana 2 ,$¤xa$ZþOZ c7� FIGURE-title-$¤d¤Èa$5�@ˆCJaJmH sH fþOÁâf �NStyle List Number 2 + Justified . & FaJ^Y@ò^ ÃE§Mapa dokumentu/-D MÆ ÿ€CJOJQJ^JaJjþOj �µ Break_Style1#0$$¤(¤(5$7$8$9DH$a$5�CJaJmH sH 8U`òÿ8 ,MH HiperBcze >*B*phÿŒþOa"Œ ,MH6Styl Lista punktowana 2 + Times New Roman Przed: 3 pt2aJxþñ2x ¯kŸ.Styl Tekst podstawowy wcity + Symbol (symbol)3>> ;H Spis tre[ci 9 4„à^„àBV`òÿQB ”yñU|yteHiperBcze >*B* ph€€:@@b:  ¦Podpis6$¤ð¤xa$6�P@rP ãTekst przypisu dolnego7CJaJP&`òÿ�P ãOdwoBanie przypisu dolnegoH*J™@’J :-M Tekst dymka9CJOJQJaJmHsHPþoòÿ¡P 9-MTekst dymka ZnakCJOJQJ^JaJtH N'`òÿ±N „C)OdwoBanie do komentarzaCJaJL@ÂL =„C)Tekst komentarza<CJaJmHsHNþoòÿÑN <„C)Tekst komentarza Znak OJQJtH Bj@ÁÂB ?„C)Temat komentarza>5�\�TþoòÿñT >„C)Temat komentarza Znak5OJQJ\tH LZ@L A 0 ZwykBy tekst@OJQJaJmHsHtHJþoòÿJ @ 0ZwykBy tekst ZnakCJOJQJaJdþoòÿ!d HyöTekst podstawowy wcity ZnakCJOJQJaJtH tš³3t ´køTabela - Siatka7:VCÖ0ÿÿÿÿÿÿCPK!éÞ¿ÿ[Content_Types].xml¬‘ËNÃ0E÷Hüƒå-Jœ²@%é‚ÇŽÇ¢|ÀÈ™$ÉØ²§Uû÷LÒTB¨ l,Ù3÷ž;ãr½µÃ˜œ§J¯òB+$ëG]¥ß7OÙ­V‰�F<ùæÅÃ/ªñÒÅÿúÃ'¿üüy5ªh®Îó/ÿöôñó¯>ýý»‡ðM�G.|H"Ñ rˆöx†¯øš“‘x5ŠaŒ©K±™F§XK©àßS±‡¾1Ã,�ާG‡ø¼- ‹T¯Nïz b1U´Bòµ8ñ€;œ³•^¸¦e9nNÓ¨Z¸˜º¸=ŒªdwqêÅ·7Í ‹iéÞ�‰§æ.éÂI‰Búß'¤Âº;”z~Ý¡¡à’OºCQÓJ— éÈ˦9Ñ6M .³*›!Þžovn£gUVo‘ U�Y…òCÂ<7^ÅS…“*–Cœ0×áױЫ”ÌDèâzRA¤#Â8ê�‰”U47Øëý†ÆUö6K|¤Pt¿Šçu̹‹ÜâûÝ'Yv@ÓØÅ~ ÷!E1Úåª ¾Ãý ÑÏœžîÛ°¿»Nï·hä©4Oýf**by•p/36ÁÄ´èí^¯Nhúw�›QèÜVÂù5nh•Ï¿~T¡÷ÛÚ²7a÷ªª™íc�ú$ÜñöÜåbLßþî¼…§é.�‚XÜ¢Þ5çwÍ9øÏ7ç“êùü[ò¼ CƒÖ³ˆ�·Íô�œ6|O(c5cäº4ó·„-h܇EMnŽ£¤<“e1üÔ r<\$°¡A‚«�¨Š1Î`v¯šI$sÖ‘D—pt4Ë•¼5æežM}$± DbµÃÇvyE/'�’�Ñ*2§ÜBЊfpVa+—r¦`Ûë«k¥Î,­nT3½Ñ“Vš¬]lNêàòÒ4X,½ ³ ‚‰¼¼ Z4œy0#cíw£",& ç"ã1Éc¤í^ŒQݩȕC´6ô1ò¯9ÒZšíH;K�\q�ÄÑ{“(<�p;^Ž,u‹“¥è°´šËÍ…8k8.ÃÏ$ƒ¨K=NbÁMT¨„MûS‹ÙTù<š­Â0¿êpbý¾`°×2!Õ–±M ó*O–jIVÿå&¸õ¼ ¨èFgÓbe ’á_Óü臖L&$Tn°�í;û˜·R>UD âñ!±©ØÃ~�ª`ϘJ¸õ0A?ÀM�ö¶yå7ç¼èÜû1ƒ³ë˜e1ÎÛ­.Ñ¢’-Ü4¤Ró䨶UênŒ{uSLÉŸ“)nÿÏLÑû \B¬ŒuB¸7éJi\¨˜CÊbö̦w@¶Àm/¼†¤‚Ûkó_�ýßÖœåaÊÎ’j�FHPØ�T,Ù…¶d²ïfõ|ï²,YÎÈd”£®Ì¬Ú#r@ØP÷ÀU½·(†T7Ý$ow<ÿü缂F‘rÜzó:Y¹÷Úø§'[Ì`”߇Í@Sø¿T±滪¥7äÅÞë¢_ÌǬFQ ÌÙ ZyÙ¿¦ ¯¸ÕÚŽµ`ñr³P¢¸h1,–QWIðDAN„T„Ì~Ñê�ïAoEð)C3ƒ´�¬¾`¤¤]Áàdm2iVÖµù褽VlÖç<é–r�9[kv–x¿¢³ËáÌçÕây:;÷°çk»v¢«!²ÇK–&ÅyÆÆ|Cs?oñÑ]ô|:˜2%M2ÁW+�a†˜:€â· éÆ_ÿÿPK! Ñ�Ÿ¶'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels„�M Â0„÷‚wooÓº‘&݈ЭÔ„ä5 6?$Qìí ®,.‡a¾™i»—�Éc2Þ1hª:é•qšÁm¸ìŽ@RN‰Ù;d°`‚Žo7íg‘K(M&$R(.1˜r'J“œÐŠTù€®8£�Vä"£¦AÈ»ÐH÷u} ñ›|Å$½b{Õ–Pšÿ³ý8‰g/]þQAsÙ…(¢ÆÌà#›ªLÊ[ººÄßÿÿPK-!éÞ¿ÿ[Content_Types].xmlPK-!¥Ö§çÀ6 0_rels/.relsPK-!ky–ƒŠtheme/theme/themeManager.xmlPK-!íõ€³ÁÖtheme/theme/theme1.xmlPK-! Ñ�Ÿ¶'½ theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]¸ ?îÿÿÿÿ�îÿÿÿÿ Ž   &  | Öâú tô $8(Ê*-,1.3058Î; >jA:C–En�²“¬–‚œ£Ô¦.«Ø°ÚµX¼f¿ìªŦÇäÇ$'(*+,-.0689:;=>?@ACDEFdefghiklmnpqtv& ´ d�ø^ÆU$B.j<9Fæ¦4½�ÄÅÆÅäÇ%&)/123457<BGjorsu,>^z|𶏨ôö!#:VXŒ¨ª¾ÚÜø$@B‰¥§Ðìî.0Pln ¼¾Öòô %'Iegžº¼àüþ1MOQo†‹1LPdƒ¡¼Áe€„k!†!Š!Å"ð"ô"ö"!#%#�#œ#¡#©#Ä#È# $&$+$Î$ù$ý$ÿ$*%.%L%w%{%Ž%¹%½%Ò%ý%& '$'('Â'Ý'â'á*ü*+@+[+`+}+˜+�+˜,³,¸,v.‘.–.80S0X0¡0¼0Á0ï0 11Š1¥1ª1’3­3²356P6T6Ê7å7é7�9¸9½9O:z::<!<&<? ÿ%ÿ•À%ÿ•À%ÿ•À%ÿ•À%ÿ•À%ÿ•À%ÿ•À%ÿ•À%ÿ•À%ÿ•À%ÿ•À%ÿ•À%ÿ•À%ÿ•À%ÿ•À%ÿ•À%ÿ•À%ÿ•À%ÿ•À%ÿ•À•ŒÔÿ•€ÿ•€ôÿ•€Tÿ•€ôÿ•€Tÿ•€”ÿ•€”ÿ•€Tÿ•€”ÿ•€ôÿ•€”ÿ•€”ÿ•€´ÿ•€”ÿ•€ôÿ•€Tÿ•€ÿ•€Tÿ•€ôÿ•€ôÿ•€Tÿ•€ÿ•€ÿ•€Ôÿ•€Ôÿ•€Tÿ•€Tÿ•€ôÿ•€Tÿ•€Tÿ•€ÿ•€Tÿ•€ +-46i‡‹ÀÞâäëíïôÿ !ÿ•€"ÿ•Àÿ•€ÿ•€ÿ•€!ÿ•€"ÿ•Àÿ•€ðLð ñêêê@ñÿÿÿ€€€÷ðH ðð0ð( ð ðð’ðð0ð( ð ððB ðS ð¿Ëÿ ?ðÿÿ'Wersja _Toc392660118 _Toc392660119 _Toc392660120 _Ref383151620 _Ref383329528 _Ref389160157 _Ref383329364 _Ref383329288 _Ref383438523 _Ref383329293 _Ref383800748 _Ref383329480 _Ref387487902 _Ref383104721 _Ref383265511 _Ref383253067 _Ref383772056 _Ref383439138 _Ref387488791 _Ref383329340 _Ref383262860 _Toc392660121 _Toc392660122 _Toc392660123 _Toc392660124 _Toc392660125 _Toc392660126 _Toc392660127 _Toc392660128 _Toc392660129 _Toc392660130 _Toc392660131 _Toc392660132 _Toc392660133 _Toc392660134 _Toc392660135 _Toc392660136 _Toc392660137~T e } ó Ušï–ø„âM¶¶éxÒ*ˆZD t ì À!;&}&Ÿ(-.F. 0Ê2µ3æ3œ6?  !"#$%&�o$  ò T“î•÷ƒáLµßèwÑ)‡Yc,r € !Æ!|&ž&»(-D.V.0æ2å34Æ6?^}š¹Ø÷$:YŒ«¾Ýø$C‰¨Ðï1Po ¿Öõ (Ihž½àÿ1PÕàóûoŒ& . *23;±»ko1Qd„qw¡ÂØÞßäåê  !.8=?DHZ¢ªçñòùe…‰�‘–°¸ÕßOWXjktu~²»¼Ãíö÷!%),k{|†ÄÐÕä#4pƒŒ’“¥ÔÝGKv€�Š‹“”�Ýæçñ|„…��—¡¨ 5<‘—˜¢¶Ãý   k!‹!Å"õ"ö"&#�#¢#©#É# $,$Î$þ$ÿ$/%L%|%Ž%¾%Ç%Ñ%Ò%& ')'Â'ã'®*·*á*+@+a+}+ž+e,n,˜,¹,v.—.80Y0¡0Â0ï01Š1«1³1»1’3³3q4v4Ç4Ì456U6Ê7ê7�9¾9O:€:<'<> > > >>>>>>>>#>$>@>r>•>É>ì>í>÷>ø>???~€�––¤¤ÜÜÝ ,RoŒ  0 ; < ? @ b “™1Qd„¡Âë/`ad…­­Øk!‹!Å"õ"ö"&#�#¢#£#£#©#É# $,$Î$þ$ÿ$/%L%|%Ž%¾%Æ%Æ%Ò%& ')'Â'ã'á*+@+a+}+ž+˜,¹,v.—.80Y0¡0Â0ï01Š1«1’3³3%6*656V6º7¿7Ê7ê7ˆ9ˆ9�9¾9O:€:<'<è=é=> > > >>>>>>>r>•>É>ì>í>÷>ø>??~€�––¤¤ÜÜÝ ,RoŒ  0 ; < ? @ b “™1Qd„¡Âë/`ad…­­Øk!‹!Å"õ"ö"&#�#¢#£#£#©#É# $,$Î$þ$ÿ$/%L%|%Ž%¾%Æ%Æ%Ò%& ')'Â'ã'á*+@+a+}+ž+˜,¹,v.—.80Y0¡0Â0ï01Š1«1’3³3%6*656V6º7¿7Ê7ê7ˆ9ˆ9�9¾9O:€:<'<è=é=> > > > > >>>>>>>A>o>r>•>˜>˜>¶>Å>Æ>Æ>É>ì>??ÿÿÿ\"ˆ.‚ÿÿÿ–‚ƒÿÿÿ¸ªtˆÿÿÿ1Ä̉ÿÿÿ¦Åÿÿÿÿÿÿÿÿ*ñG>CZ�ÿÿÿÿÿÿÿÿÿj_B€Òÿÿÿÿÿÿÿÿÿ§Þyì <ÿÿÿÿÿ©#„Å„äþÆÅ^„Å`„äþ56CJOJQJaJo(‡hˆH.„n„åþÆn^„n`„åþOJQJo(‡hˆH „S„VþÆS^„S`„VþOJQJo(‡hˆH·ð#„7„ÉýÆ7^„7`„Éý56CJOJQJaJo(‡hˆH[] „h„˜þÆh^„h`„˜þOJQJo(·ðh„„˜þ^„`„˜þCJOJQJo(‡hˆH)�h „ᄘþ^„á`„˜þ‡hˆH.’h „±„Lÿ^„±`„Lÿ‡hˆH.�h „� „˜þ^„� `„˜þ‡hˆH.�h „Q„˜þ^„Q`„˜þ‡hˆH.’h „!„Lÿ^„!`„Lÿ‡hˆH.�h „ñ„˜þ^„ñ`„˜þ‡hˆH.�h „Á„˜þ^„Á`„˜þ‡hˆH.’h „‘„Lÿ^„‘`„Lÿ‡hˆH.h„„˜þ^„`„˜þCJOJQJo(‡hˆH)�h „ᄘþ^„á`„˜þ‡hˆH.’h „±„Lÿ^„±`„Lÿ‡hˆH.�h „� „˜þ^„� `„˜þ‡hˆH.�h „Q„˜þ^„Q`„˜þ‡hˆH.’h „!„Lÿ^„!`„Lÿ‡hˆH.�h „ñ„˜þ^„ñ`„˜þ‡hˆH.�h „Á„˜þ^„Á`„˜þ‡hˆH.’h „‘„Lÿ^„‘`„Lÿ‡hˆH. „7„ÉýÆ7^„7`„Éýo(‡hˆH. „n„;ýÆn^„n`„;ýo(‡hˆH.. „S„­üÆS^„S`„­üo(‡hˆH... „¥„ÉýÆ¥^„¥`„Éýo(‡hˆH.... „¸„èüÆØ ^„¸`„èüo(‡hˆH ..... „° „XüÆ@ ^„° `„Xüo(‡hˆH ...... „¨ „ÈûÆ^„¨ `„Èûo(‡hˆH.......  „ „8ûÆx^„ `„8ûo(‡hˆH........  „à„`úÆH^„à`„`úo(‡hˆH.........§Þy‰ÿÿÿƒÿÿÿ‚ÿÿÿˆÿÿÿÿÿÿj_*ñG=ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿ ÎwÌ¡b>Ž6Ça� ê]�ïº${U{+#å"ãæ-º>ŒW®e´jË\• »(¢3A yopª!Så~D Í3:jù%B>ÃLâwE˜ñ0G_aÃlbxn>ßMçOõk© Í·'ß7Ì@‚OûU3kqÔ(%9K±L?]�u^uSÏ`®x¦ ¦0è4ÊcSe×O1`E-O]Ô z ®ê0f×·IuOÛlÐ ý#$uÄ"Î:#C½CS˜hÍ/47÷Zò/mKO^Æ`»g7iA}ªn! ‡ ¬% ‘- e8 |= Á` »y +!1!ô3E3Z3]374"4D4ôI4R4Yr4{w4x42y4™|45z$5«+5?.5L95W:5UP55f5Og5²m5<6F6ç6Š6­06{I6[65n6ª{6%7Î'7=)7¾:7»K7ÒL7SP7UP7@ 8‡8é>8_S8 T8U^8xd8)q8þw8. 9?96Q9ë%:æo:H;qf;øj;»o;‚q;7v;©;Ý<UX<n<Çp<gv<®}<;<•>=€K=3Y=ëz=4=>ù)>5K>E_>Þl>·?ÃD?Â@A@´@p"@“V@XA<Aé%A*,A™3A‘EAêhAöpAžvA2B„B¾4B\dB÷eB yB(zBù C�4C”7Cc8C�fC·hCauCDŸD9(D6)Dç2D¡~D€ E†-Eg4E HE KE´]E F—F*BFXRFv(G)G;1GD;GsKGŒRGÃYG�gGCtGaHAHÒ'H;-Hœ4H;Hm=H,MHÁjHÅpH'xHÛIª;I>I{RIZ1PòBPNdP‹ePÑlPà QîQÓQQ,QŸ0Qs=QÇCQðSQÌTQtR©RÇ2R¨7RÕIR’RRí\RœRc!SPKS¶USŠlS,@T­]TµU}(U>7U 9UÓCU#UUî_U/VæV#V˜2V IV°VV,iVú{V®W€W-Wb-Wa2Wƒ‹>G‹L‹M‹ëi‹ft‹‹ñŒ}!Œ9)ŒUEŒ_EŒ\XŒ>mŒoŒÜxŒ¶}ŒyŒx�òC�vR�ëS�~y�â{�ã Ž3%Ž]'Ž\WŽìŽ #�þ,�µ=�µq�Âu�Ày�3}�ö���Ô!�ƒ$�Í7�"L�|c�Êd�‘^)‘`3‘I‘åK‘ _‘Ön‘�o‘{s‘’:’Y’N’Üj’¯l’ðv’Ä “¸F“kJ“±P“ûR“gZ“<{“ð+”¿1”¼3”:”\P”=[”Ta”g”¼h”+}”…•°•ÓG•üZ•3u•|•'~•¤–q3– ]–7h–_—©"—3—HI—ÿ`—cb—Ú ˜y˜ ˜¹c˜}i˜-™<*™)/™ƒD™�Q™šèš˜šO6š-<š�Pšñgš›k› ›!›Ï,›Rœõ œOœOKœ�+�c7�`O�ÑP�Ú[�ýg�®v�Ož8+ždž_džŸ$Ÿö>Ÿ•ZŸ¯kŸF ¦ t  Â P  ¡s t .x | %¡O4¡~Y¡ò¢Ë(¢0j¢Új¢¨r¢„£7£%££Ï*£ž/£wE£ÝE£ºX£òn£Ø¤U¤ö?¤9C¤%"¥Ã:¥uR¥~n¥ ¦"3¦F¦çm¦Û§Ö"§õ7§`;§NA§ÃE§Ù^§Ìe§G~§§“¨ú¨æ¨ ¨Š¨w*¨à5¨.@¨�R¨á©©C ©4©E`©5p©©v©Œ|©ÐMª·Sªô`ªjª®jª[«¯ «V,«ó3«¤8«GE«”U«®z«é¬Z&¬5¬‹P¬Fi¬o¬­%­k)­2B­iD­ŽG­'S­ e­3{­“~­9®.®#®Š+®øD®ŸO®GU®ex®‡®!¯è¯m,¯Ï3¯IM¯S¯ô[¯ƒq¯’t¯>°>°‰°N"°ž%°ç'°³8°sB°Pa°hk°êV±ÎX± ²$²²²²±I²m²op²§w²@{²å³/³#3³—6³d´™#´Ó8´ª@´tT´õY´¬[´¯µ�µ µ='µ}0µÅ5µPBµNµNµùRµSµ¡,¶Á/¶òZ¶p¶l·ß·½*·«H·[o·‚z·R¸s3¸6G¸9m¸7¹À>¹8?¹‰F¹DN¹—X¹~[¹òc¹M¹ºà@ºîFºórºzºÁ»N,»ƒ.»âB»‹M»]V»BY»Äj» C¼å½f½}.½2½r{½³H¾•¿é¿÷j¿¡o¿tv¿Û ÀmÀä%À?)À…/ÀøVÀe`À�Á×Áw(ÁÎ0ÁÑNÁvÁõI¾ò&Ãõ8Ã=CÃ5TÃùvÃÄ ÄàIJ"Ä»$Ä•*Ä×+ÄÀ1Ä <ÄÝCÄ;IÄXÄ ZÄ}\Ä?Å[ ÅòbÅ¡wÅ;4Æ+HÆ>TÆncÆhpÆ,ÇØDZ!ÇC"Ç#%Çc0Çz@ǵZÇ[[Ç¢cÇȘ%Èq,È_2ÈÅ6È–=È#YÈ©gÈžhÈyÈ5~È@ ÉMÉzÉP ÊÿÊ•6ÊßdÊ»mÊówÊÈ Ëä<Ë IËQË“aË8cË€tËMÌ¥ ÌNÌN/Ì©=ÌÁTÌ'VÌ–jÌZÍdÍ+Í‘Í8Í5@ÍFÍNTÍ$UÍÀ_Í5vÍùÎ~Î-ÎÔÎ57ÎôJ΀YÎØ\ΪoÎÝ|Îσ%ÏìKÏDjÏìlÏaoÏórÏ8vÏ(ÐÿÐ/,ÐjXÑÕ~Ñ (ÒqOÒ�OÒ:ZÒnÒIÓÓOÓX9Ó·OÓNPÓ'[ÓhÔ©iÔ5xÔÁ1ÕúqÕv}Õ±ÖGÖ»eÖ™jÖ!׺C×mS×'V××g×&j׫z׌#Ø+$ØAØåOØ/UØ^VØYØ^ÙõÙeÙiÙÏ Ú\Ú­)Ú{PÚfÚ3jÚÿÛ€7Û1=ÛAtÛ1zÛáÜÚÜ ÜCܲRÜ ~Ý]ÞWBÞvEÞWMÞÊOÞ.ßV2ßIrßpußµwß…àNà(à2_àhàþpàMzà˜5ážâÃâC$âfAâ¬jâ:râÕ&ã¦0ãÞ7ãc;ã‹FãIMãV]ã{]ã$qã ät!ä€(äð0äšLä:xä(|ä›~äýåyYåÈå+æWæ§+æg,æ¸-æé^æ–ç\0ç?ç@Rçíiçºkç0{çn}çùèC*è>@èOè{èo|èÂéé¹ é)é8é…^é‡déÇoéäté. êB êmê0ê-_ê} ë-5ëÝAëÖJëj[ëô]ëÎoëVtëvë/xëiìÂ(ì˜]ìô+íøOíX`í1líÓvíÚxíéyíÃ*îý;îOîŽSîqî*tî‚$ïå3ï|8ï AïHcï/eïfï"lï\ð%að¯lðúvðö~ð‚6ñeGñKñöTñßXñ”yñ\ ò9òD*òT/ò�_ò°ò$ó*ó¶!óÄ.óš/ó¿KóXóxqóãô{!ô,=ôÖ@ôéqô.rôõì+õÃWõnmõÅ#öN=ö¤Cö#Vö+_öHyöV ÷I ÷¬÷³'÷P÷ùV÷Àf÷=s÷Ö øNTøõ`øÑiø´kø.ùhù¥"ùã6ùÌ=ù_TùXùxù…ú0 ú�ú=>úwú½zúsûAû˜û?GûrHûScû!zû^üZü´üŒüª*üù3üj9ü‹>üdüøxüÉ ý $ý%ý’8ý”mýûþˆ þaþœ]þmþ1rþ ÿ0#ÿ50ÿ�?ÿÔCÿ’OÿiZÿ»`ÿ > >ÿ@€0  !"&#?               H@ * , 0 2 l@ 8 : > @ B D Œ@ �ÿÿUnknownÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿG�îÿ*àAxÀ ÿTimes New Roman5�€Symbol3.�î ÿ*àCxÀ ÿArial7.�î ÿ¡[ @ŸVerdana5.�î ÿ.á[`À)ÿTahoma7.�îÿàÿ¬@ŸCalibri;�€WingdingsA�îÿàÿ$BŸCambria Math#1¨ðÐâe`[,‡`[,‡FJ'gÜ-5qÜ-5qqð¦ŠŽŽ‚‚24ê=ê= 3ƒqðüýXR ðÿäÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿ2!xx  ÜÿÿWTEZespóB ds. Techniki przy KRRiT Kuhn Krystyna,        þÿà…ŸòùOh«‘+'³Ù0 ˆ�œÄØ ðü  ( 4 @LT\dlâWTE Zespó³ ds. Techniki przy KRRiT Normal.dotmKuhn Krystyna2Microsoft Office Word@@d¼žL›Ï@`ªu>Ð@`ªu>ÐÜ-5G,ÿÿÿÿ Rt·   @  d.ûèÿ¼î@"Verdana------  2 vŸc    2 ¡Ÿc    2 ÍŸc    2 ùŸc   2 .— cMINIMALNE     +2 .BcWYMAGANIA TECHNICZNE       2 V�cI   2 Vªc  82 V²cEKSPLOATACYJNE DLA ODBIORNIKA       )2 ~ÐcRADIOFONII CYFROWEJ     2 ~!cDAB 2 ~Zc+   +2 ¦ÉcPRZEZNACZONEGO DLA PO   2 ¦5cL 2 ¦DcSKI   2 ¦uc    2 ÅŸc  ûíÿ¼î@"Verdana------ 2 ìecWersja     2 ì·c1  2 ìÅc.  2 ìÌc0  2 ìÚc  ûñÿ�î@"Arial------  2 Ÿc    2 Ÿc    2 *Ÿc    2 ;Ÿc    2 LŸc    2 ]Ÿc    2 nŸc    2 ~Ÿc    2 �Ÿc    2  Ÿc    2 ±Ÿc    2 Ÿc    2 ÓŸc    2 äŸc    2 ôŸc    2 Ÿc    2 Ÿc    2 'Ÿc    2 8Ÿc    2 IŸc    2 ZŸc   2 jr cOpracowanie:    2 jÍc   ,2 {TcPodzespó³ ds. Techniki    2 {ëc   ;2 Œ8 cZespo³u ds. Radiofonii Cyfrowej      2 Œ c    2 �Ÿc   @2 ®-#cKrajowa Rada Radiofonii i Telewizji        2 ®c  ûñÿ¼î@"Arial------  2 ¾Ÿc    2 ÏŸc  --- 2 áU cWarszawa,   2 á¤clipiec  2 áÅc  2 áÉc20  2 áÙc1  2 áác4  2 áéc  ûø�î @ Arial----ûñÿ�î@"Arial------ üÿÿÿ-üÀÀÀ- @ !ð Se-ðüÀÀÀ- @ !ð Se-ðü```- @ !ð Ug-- @ !ð Ug-ðü- @ !ð]o-ðü- @ !ð]o-ðüÀÀÀ- @ !ð]Sq-ðü```- @ !ð]Uq-ðü- @ !ð]]q-ðü- @ !ð SØ-ðüÀÀÀ- @ !ð SÎ-ðü```- @ !ð UÐ-- @ !ð UÎ-ðüÀÀÀ- @ !ð]Î-ðü- @ !ð]Î-ðüÀÀÀ- @ !ð¥_e-ðü```- @ !ð¥_g-ðü- @ !ð¥_o-ðü- @ !ð¥_Ø-ðü```- @ !ð¥_Ð-ðüÀÀÀ- @ !ð¥_Î-ðüÀÀÀ- @ !ð e-ðü- @ !ð e-ðü```- @ !ð g-- @ !ð g-ðü- @ !ðo-ðüÀÀÀ- @ !ðo-ðü- @ !ð]q-ðü```- @ !ð]q-ðüÀÀÀ- @ !ð]q-ðü- @ !ð Ø-ðü- @ !ð Î-ðü```- @ !ð Ð-- @ !ð Î-ðüÀÀÀ- @ !ðÎ-ðüÀÀÀ- @ !ðÎ-ðüÿÿÿ-û¼î"Systemv°È¼ã¤ Î?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwþÿÿÿyz{|}~€�‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹Œ�þÿÿÿ��‘’“”•–—˜™š›œ�žŸ ¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬­®¯°±²³´µ¶·¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃþÿÿÿÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑþÿÿÿÓÔÕÖרÙþÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿÝÞþÿÿÿþÿÿÿáþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿRoot Entryÿÿÿÿÿÿÿÿ ÀF`À�>ÐàData ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿx„+1TableÿÿÿÿÿÿÿÿަjWordDocument ÿÿÿÿÙîSummaryInformation(ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÄÐDocumentSummaryInformation8ÿÿÿÿÿÿÿÿÒMsoDataStoreÿÿÿÿÿÿÿÿ€Ù�>Ð`À�>ÐÂØÚÁÝWNÚREKIÒL3UEÖÙËÉÀ==2ÿÿÿÿÿÿÿÿ€Ù�>Ð`À�>ÐItem ÿÿÿÿ ÿÿÿÿÚPropertiesÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿUCompObjÿÿÿÿ {ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿÿÿ þÿÿÿ þÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ þÿ ÿÿÿÿ ÀF)Dokument programu Microsoft Word 97–2003 MSWordDocWord.Document.8ô9²q Publikacje KRRiT - Publikacje - Radio cyfrowe - Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji

Minimalne wymagania techniczne i eksploatacyjne dla odbiornika DAB+ przeznaczonego dla Polski

2015-02-10
Minimalne wymagania techniczne i eksploatacyjne dla odbiornika radiofonii cyfrowej DAB+ przeznaczonego dla Polski Wersja 1.0

minimalne-wymagania.doc
Powrót na górę strony
Adres Biura
Adres biura KRRiT
Siedziba i Biuro KRRiT Wydział Abonamentu RTV

Skwer kard. S. Wyszyńskiego 9

01-015 Warszawa

NIP: 521 27 99 708

REGON: 010182401
fax. 22 597 31 80

 

ul. Sobieskiego 101
00-763 Warszawa

Numer infolinii: 22 597 31 01

X Serwis wykorzystuje pliki cookies. Korzystanie z witryny oznacza zgodę na ich zapis lub wykorzystanie. Polityka prywatności i wykorzystywania plików cookies
Akceptuję politykę prywatności i wykorzystywania plików cookies w serwisie